世界四大奇蹟名水　　　天然活性氫 = 　　　 = 天然活性水素

日本大分縣日田市自古以來因為水質清澈甜美，而被稱為「水鄉」，「日田天領水」就是來自這個山明水秀的故鄉。日田天領水的水源位於盆地地底，周圍環繞著「九州屋脊」阿蘇火山、久住山等千米以上的高山，岩層複雜且地形多變，形成最好的天然濾網，天領水經過岩盤幾千年不斷滲透過濾，造就了既純淨又富含多種礦物質、微量元素及天然活性水素的優良水質。日文的水素指的是所謂的H(氫)氫原子，水含有活性氫原子稱為水素水。

天然活性氫可以優先和活性氧結合，因此在日本，日田天領水除了有「天然活性水素水」、「天然電解水」、「天然鹼性離子還原水」等多種稱呼，也有「奇蹟之水」的美譽，成為與法國Loudes、德國Nordemau、墨西哥Tlacote並列的世界四大名水。

獲獎事蹟

日田天領水於今年第七次榮獲「世界食品金牌獎」(Monde Selection)最高金獎(Grand Gold)的肯定，是為最高榮譽獎。另外，日田天領水連續九年榮獲「國際風味暨品質評鑑所」(簡稱iTQi)頒發「優秀味覺賞」，得到最高級的三顆星肯定。

世界級兩大權威機構背書

Monde Selection

於1961年在歐洲創立，最具歷史及代表性之權威食品評比機構，經歐盟委員會法律正式頒布認可之組織，受聯邦政府監督，以維公平公正公開！